handle-backend-async-errors

Handle async/await and error propagation in backend services with consistent error types, wrappers, and response mapping.