apply-backend-service-guidelines

Apply cross-cutting backend service patterns across routing, services, repositories, validation, configuration, errors, and tests.