Build evaluation datasets for AIFindr agents by adding queries with expected responses extracted from a knowledge base. Use when asked to add queries to a W&B dataset, create evaluation test cases, or build ground truth datasets from documents. Requires W&B dataset name, project, query, and knowledge base path.