Autonomous setup and management of external service monitoring using UptimeRobot (HTTP endpoint monitoring) and Healthchecks.io (heartbeat/Dead Man's Switch monitoring). Use when setting up monitoring for Cloud Run Jobs, VM services, or investigating monitoring configuration issues. Includes Pushover integration, validated API patterns, and dual-service architecture.