Process entity notes into structured tasks and profile updates. Use when the user says "process notes", mentions extracting tasks from notes, wants to update entity information from meeting notes, or provides meeting notes to organize. Supports batch processing across multiple entities.