Writing clear, discoverable software documentation following the Eight Rules and Diataxis framework. Use when creating README files, API docs, tutorials, how-to guides, or any project documentation. Automatically enforces docs/ location, linking requirements, and runnable examples.