update-storybook-snapshots

Update Storybook visual regression snapshots after intentional UI changes. Use when visual tests fail due to expected changes, or when asked to update snapshots.