Creates and manages C4 architecture diagrams using PlantUML. Use when the user wants to visualize software architecture, create context/container/component/sequence diagrams, document system design with the C4 model, or mentions architecture diagrams, system design, or PlantUML. Supports iterative diagram building through conversational workflow.