Address review/issue comments on the open GitHub PR for the current branch. Fetches all comments and review threads, summarizes what needs attention, and helps apply fixes. Use when responding to PR feedback, resolving review comments, or when user mentions "address comments" or "fix review feedback".