diagnose

Run safe diagnostic commands on the remote memory server. Use for checking logs, container status, disk usage, memory, and running read-only database queries.