Endpoints document management API toolkit. Scan documents with AI extraction and organize structured data into categorized endpoints. Use when the user asks to: scan a document, upload a file, list endpoints, inspect endpoint data, check usage stats, create or delete endpoints, get file URLs, or manage document metadata. Requires ENDPOINTS_API_KEY from endpoints.work dashboard.