Build React Portal-based dropdown, modal, and overlay components. Use when creating dropdown menus, select components, modals, tooltips, or any UI that needs to escape overflow containers. Includes positioning, scroll handling, keyboard navigation, and accessibility patterns.