observability-triage

Triage production/local issues using a log → trace → metrics workflow (HTTP/gRPC/async consumers). Use when debugging incidents, regressions, or SLO violations in an already-instrumented enterprise web app; not for adding new instrumentation.