Unity MCP server integration for Claude Code VR development.
Use when: connecting to Unity Editor, MCP server setup, JSON-RPC tools,
scene manipulation, VR component creation, "MCP connect", "Unity tools",
McpPluginTool, main thread dispatcher, tool discovery, tool catalog.
Supports: HTTP transport, tool registration, thread safety, XR components.