Configure Lokalise local development with file sync and hot reload.
Use when setting up a development environment, configuring translation sync,
or establishing a fast iteration cycle with Lokalise.
Trigger with phrases like "lokalise dev setup", "lokalise local development",
"lokalise dev environment", "develop with lokalise", "lokalise sync".