Diagnose and fix Customer.io common errors.
Use when troubleshooting API errors, delivery issues,
or integration problems with Customer.io.
Trigger with phrases like "customer.io error", "customer.io not working",
"debug customer.io", "customer.io issue".